TERMS AND CONDITIONS OF SALE (CGV) - APIOBI

Last updated: June 15, 2026

1. PURPOSE

These general terms and conditions of sale (GTCS) govern the rights and obligations of the seller on behalf of the platform hereinafter referred to as APIOBI and, on the other hand, any non-professional natural person (customer or buyer) making a purchase via the seller's website «.« https://apiobi.com ». They also govern all interactions linked to the use of the platform

• The parties agree that orders placed on the seller's website via the Internet are governed exclusively by these general terms and conditions of sale.
• The seller reserves the right to modify its conditions of sale at any time.
• The applicable conditions will be those in force on the date of the buyer's order.
• These terms and conditions shall prevail over any other terms and conditions not expressly approved by the seller.

2. DIGITAL CONTENT AND PRODUCTS

• Digital content : Catalog of DIGITAL FILES and 3D MODELS intended for 3D printing, laser cutting, and CNC machining, whether free or paid
• Physical products : Articles, equipment, accessories, materials delivered exclusively in metropolitan France.

3. VENDOR IDENTIFICATION

Apiobi E.I. Vacavant M. - Address : 63310 (France) - SIRET : 513 465 096 00024 - Email : hello@apiobi.com

4. SCOPE AND USE

These GTC apply exclusively to consumers (natural persons acting for non-professional purposes).

• Personal use : All files and products are for personal use only.
• Private use : All files and products are intended for private use only.
• B2B ban: Purchase by professionals (companies, self-entrepreneurs, associations) for commercial or professional purposes is strictly forbidden. The Vendor reserves the right to cancel any order not complying with this condition. Any commercial exploitation, resale or distribution of digital files or objects derived from these files is strictly forbidden.
• Large orders : The Seller reserves the right to cancel any order exceeding the normal needs of a consumer.

5. INTELLECTUAL PROPERTY AND PERSONAL AND PRIVATE USE LICENSE (UPPE)

5.1. Nature of the License : All 3D files (paid or free) available on the site https://apiobi.com are protected by copyright. The acquisition of a file confers on the buyer a Personal and Private Use Only License (UPPE). The seller remains the sole owner of the intellectual property rights to the original works.

5.2. Rights granted : The BUYER is authorized to :

• Print 3D models in unlimited quantities for strictly personal and private use.
• Share photographs of your impressions on social media or websites, provided you cite the source (APIOBI).

5.3. Restrictions and prohibitions : In addition to the License for Exclusively Personal and Private Use (UPPE) and pursuant to the license Creative Commons BY-NC-ND 4.0 (Attribution - Noncommercial - Nonmodification), it is strictly forbidden, regardless of how it is obtained (purchase or free download) :

• Sales and Distribution : To sell, give, rent or share the digital file, even partially or modified.
• Commercial use : To sell or commercially exploit the physical objects resulting from the printing of these files.
• Modification : To modify, transform or adapt the 3D file for distribution or sale.

5.4. Penalties : Any violation of these clauses constitutes an act of counterfeiting within the meaning of the French Intellectual Property Code, and may give rise to legal proceedings.
License to use : The purchase confers a personal, non-transferable and non-exclusive right of use.

6. LIABILITY RELATED TO THE MANUFACTURE AND USE OF 3D MODELS

6.1. Distinguishing responsibilities : The Seller's liability differs according to the nature of the order (digital content or physical product).

6.2. Digital content and DIY projects : For 3D design files, whether used on their own or as components of a project that includes other materials (e.g., PVC pipes, hardware), the BUYER alone assumes the role of project owner and manufacturer.

• Assembly and third-party materials : The BUYER is responsible for the compatibility, strength and attachment of third-party components (tubes, adhesives, screws) to the printed element.
• Structural safety : The Seller cannot be held responsible for damage resulting from incorrect assembly, faulty gluing or the use of materials that do not comply with the DIY project recommendations.

6.3. Physical products (manufactured by APIOBI) : For items sold that have already been manufactured and/or printed by the Seller, the Seller is responsible for ensuring that the delivered product complies with specifications.

• Limited warranty : This liability is strictly limited to the normal use of the product. It does not cover breakage or accidents resulting from dropping, exposure to temperatures unsuitable for the material (e.g. deformation of the material in the sun) or modification of the item by the customer.

6.4. General exclusion : In all cases, the Seller declines all responsibility for personal injury or material damage resulting from improper, dangerous or non-conforming use of the objects (files or physical products).

7. PRICE AND PAYMENT

• Price : Prices are indicated in Euros. Prices are net of VAT. VAT is not applicable, in accordance with article 293 B of the French General Tax Code. Due to this tax regime, no invoice with VAT recovery can be issued.
  APIOBI reserves the right to change its prices at any time; the product will be billed based on the price in effect at the time the order is confirmed.
  Shipping costs for physical products are detailed before validation.
• Payment : Secured via Stripe or PayPal. The order is firm upon confirmation of payment.
  More information on PayPal terms of use
  More information on Stripe terms of use
• Security : Payments are processed using SSL encryption. Banking information is transmitted directly to PayPal or Stripe. APIOBI does not act as a technical intermediary and never has access to your banking information.
• Proof: The debit is immediate. The records of the payment systems are authoritative for financial transactions.
• Restrictions: The customer must reside in a country covered by Stripe/PayPal. No business is conducted with countries under international sanctions.
  List of countries covered by Stripe.
  List of countries covered by Paypal.
• Reservation of title : APIOBI retains full and complete ownership of the physical products sold until full payment has been received, including the principal amount, fees, and taxes.

8. DELIVERY AND LIABILITY

• Digital Content : Immediate access via e-mail and customer account after payment.
• Physical products : Delivery in mainland France.
• Liability (Art. L221-15) : The Vendor is automatically responsible for the proper execution of the order until actual delivery to the customer. He can only be exonerated by proof of fault on the part of the customer, an unforeseeable act of a third party or force majeure.
  Force majeure : APIOBI shall not be held liable in the event of non-performance or delay in the performance of the contract due to a force majeure event, as defined by Article 1218 of the Civil Code (including, but not limited to: transportation strikes, natural disasters, major failures of computer or electrical networks).

9. RIGHT OF WITHDRAWAL

• Digital content : In accordance with article L221-28, 13° of the French Consumer Code, the right of withdrawal may not be exercised for the supply of digital content not provided on a physical medium, the performance of which has begun after the consumer's express prior agreement and express waiver of his right of withdrawal.
• Physical products : Legal deadline of 14 days from receipt. Return in original condition at customer's expense.
• Product condition : The right of withdrawal is a right to inspect the product, not a right to use it. In accordance with Article L221-23 of the Consumer Code, any returned product must be in new condition so that it can be resold.
  In the case of accessories that come into contact with liquids (fittings, strainers, sleeves), manufacturing tools, jigs (e.g., for forming spirals), molds, or presses, using the product to create something or using it for its intended purpose constitutes handling that goes beyond what is necessary to test the item. Any sign of use, even minor, that renders the product unsuitable for resale as “new” may result in a refusal to accept the return or a deduction of 50% to 100% from the product’s value. Using the right of withdrawal as a temporary rental service is not permitted by law.

10. LEGAL WARRANTIES

For physical products, the customer is covered by the statutory warranty of conformity (Art. L217-3 et seq. of the Consumer Code) and the warranty against hidden defects (Art. 1641 of the Civil Code).
Legal Warranty Information

• The customer has a period of two (2) years from delivery of the goods to take action.
• He may choose between repairing or replacing the good, subject to the cost conditions set out in article L.217-9 of the French Consumer Code.
• The purchaser is exempt from having to prove the existence of a lack of conformity during the 24 months following delivery.

11. MEDIATION AND DISPUTES

• Applicable law : French law. The French courts have exclusive jurisdiction.