{"id":341,"date":"2026-02-26T06:39:54","date_gmt":"2026-02-26T06:39:54","guid":{"rendered":"https:\/\/apiobi.com\/?page_id=341"},"modified":"2026-04-01T13:56:10","modified_gmt":"2026-04-01T13:56:10","slug":"cgv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/apiobi.com\/en\/cgv\/","title":{"rendered":"GTC"},"content":{"rendered":"<h5 class=\"wp-block-heading\">CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE (CGV) \u2013 APIOBI<\/h5>\n\n\n\n<p><em>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 31 mars 2026<\/em><\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">1. OBJET<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"has-palette-color-10-color has-text-color has-link-color wp-elements-503ed41d37aab8f1e1bf6614d982ca7f\">Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente (CGV)  r\u00e9gissent les droits et obligations du vendeur pour la plateforme d\u00e9nomm\u00e9e ci-apr\u00e8s APIOBI et d&#8217;autre part, toute personne physique (client ou acheteur) non-professionnelle  \u00e0 un achat par l\u2019interm\u00e9diaire du site internet du vendeur \u00ab <a href=\"https:\/\/apiobi.com\/en\/\">https:\/\/apiobi.com <\/a> \u00bb. Elles r\u00e9gissent \u00e9galement toutes les interactions li\u00e9es \u00e0 l\u2019utilisation de la plateforme<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les parties conviennent que les commandes pass\u00e9es sur le site du vendeur via internet sont r\u00e9gies exclusivement par les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente.<\/li>\n\n\n\n<li>Le vendeur se r\u00e9serve la possibilit\u00e9 de modifier ses conditions de vente \u00e0 tout moment.<\/li>\n\n\n\n<li>Les conditions applicables seront celles en vigueur \u00e0 la date de la commande par l\u2019acheteur.<\/li>\n\n\n\n<li>Ces conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente pr\u00e9vaudront sur toutes autres conditions g\u00e9n\u00e9rales non express\u00e9ment agr\u00e9\u00e9es par le vendeur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>2. CONTENUS NUM\u00c9RIQUES ET PRODUITS PROPOS\u00c9S<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Contenus num\u00e9riques :<\/strong> Catalogue de FICHIERS NUM\u00c9RIQUES, MOD\u00c8LES 3D destin\u00e9s \u00e0 l\u2019Impression 3D, d\u00e9coupe laser, usinage CNC qu\u2019il soient gratuits ou payants<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Produits physiques :<\/strong> Articles, \u00e9quipements, accessoires, mat\u00e9riels livr\u00e9s exclusivement en France m\u00e9tropolitaine.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">3. IDENTIFICATION DU VENDEUR<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"has-palette-color-10-color has-text-color has-link-color wp-elements-b4ddb4076d53f69931f197de25fabedb\">Apiobi E.I. Vacavant M.<br>Adresse : 63310 (France)<br>SIRET : 513 465 096 00024<br>Email : <a href=\"mailto:contact@apiobi.com\">hello@apiobi.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">4. CHAMP D\u2019APPLICATION ET USAGE<\/h6>\n\n\n\n<p>Les pr\u00e9sentes CGV s&#8217;appliquent exclusivement aux consommateurs (personnes physiques agissant \u00e0 des fins non professionnelles).<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Usage personnel :<\/strong> Tous les fichiers et produits sont destin\u00e9s \u00e0 un usage personnel exclusif.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Usage priv\u00e9 :<\/strong> Tous les fichiers et produits sont destin\u00e9s \u00e0 un priv\u00e9 exclusif.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Interdiction B2B :<\/strong> L\u2019achat par des professionnels (soci\u00e9t\u00e9s, auto-entrepreneurs, associations) \u00e0 des fins commerciales ou professionnelles est formellement interdit. Le Vendeur se r\u00e9serve le droit d\u2019annuler toute commande ne respectant pas cette condition. Toute exploitation commerciale, revente ou distribution des fichiers num\u00e9riques ou des objets issus de ces fichiers est strictement interdite.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Commandes volumineuses :<\/strong> Le Vendeur se r\u00e9serve le droit d&#8217;annuler toute commande exc\u00e9dant les besoins normaux d&#8217;un consommateur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">5. PROPRI\u00c9T\u00c9 INTELLECTUELLE ET LICENCE D&#8217;USAGE PERSONNEL ET PRIV\u00c9 (UPPE)<\/h6>\n\n\n\n<p><strong>5.1. Nature de la Licence :<\/strong> Tous les fichiers 3D (payants ou gratuits) disponibles sur le site <a href=\"https:\/\/apiobi.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/apiobi.com<\/a> sont prot\u00e9g\u00e9s par le droit d&#8217;auteur. L&#8217;acquisition d&#8217;un fichier conf\u00e8re \u00e0 l\u2019acheteur une <strong><a href=\"https:\/\/apiobi.com\/en\/licence\/\" data-type=\"page\" data-id=\"356\">Licence d&#8217;Usage Personnel et Priv\u00e9 Exclusivement (UPPE)<\/a><\/strong>. Le vendeur reste l&#8217;unique titulaire des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle sur les \u0153uvres originales.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5.2. Droits conc\u00e9d\u00e9s :<\/strong> L&#8217;ACHETEUR est autoris\u00e9 \u00e0 :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Imprimer les mod\u00e8les en 3D en quantit\u00e9 illimit\u00e9e pour son usage strictement personnel et priv\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Partager des photographies de ses impressions sur les r\u00e9seaux sociaux ou sites internet, sous r\u00e9serve de mentionner la source (<strong>APIOBI<\/strong>).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>5.3. Restrictions et Interdictions :<\/strong> En compl\u00e9ment de la Licence d&#8217;Usage Personnel et Priv\u00e9 Exclusivement UPPE  et en vertu de la licence <strong><a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/4.0\/legalcode.fr\">Creative Commons BY-NC-ND 4.0<\/a> <\/strong>(Attribution &#8211; Pas d\u2019Utilisation Commerciale &#8211; Pas de Modification), il est formellement interdit, quel que soit le mode d&#8217;obtention (achat ou t\u00e9l\u00e9chargement gratuit) :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Vente et Distribution :<\/strong> De vendre, donner, louer ou partager le fichier num\u00e9rique, m\u00eame partiellement ou modifi\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Usage Commercial :<\/strong> De vendre ou d&#8217;exploiter commercialement les objets physiques issus de l&#8217;impression de ces fichiers.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Modification :<\/strong> De modifier, transformer ou adapter le fichier 3D en vue de le diffuser ou de le vendre.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>5.4. Sanctions :<\/strong> Toute violation de ces clauses constitue un acte de contrefa\u00e7on au sens du Code de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, pouvant donner lieu \u00e0 des poursuites judiciaires.<br><strong>Licence d&#8217;usage :<\/strong> L&#8217;achat conf\u00e8re un droit d&#8217;usage personnel, non transf\u00e9rable et non exclusif.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">6. <strong>RESPONSABILIT\u00c9 LI\u00c9E \u00c0 LA FABRICATION ET \u00c0 L\u2019USAGE DES MOD\u00c8LES 3D<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p><strong>6.1. Distinction des responsabilit\u00e9s :<\/strong> La responsabilit\u00e9 du Vendeur diff\u00e8re selon la nature de la commande (contenu num\u00e9rique ou produit physique).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>6.2. Contenus Num\u00e9riques et Projets DIY :<\/strong> Pour les fichiers de conception 3D, qu&#8217;ils soient utilis\u00e9s seuls ou comme composants d&#8217;un projet incluant d&#8217;autres mat\u00e9riaux (ex: tubes PVC, quincaillerie), l\u2019ACHETEUR assume seul la qualit\u00e9 de <strong>ma\u00eetre d\u2019ouvrage et de fabricant<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Assemblage et Mat\u00e9riaux tiers :<\/strong> L&#8217;ACHETEUR est responsable de la compatibilit\u00e9, de la solidit\u00e9 et de la fixation des \u00e9l\u00e9ments tiers (tubes, colles, vis) avec l&#8217;\u00e9l\u00e9ment imprim\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u00e9curit\u00e9 structurelle :<\/strong> Le Vendeur ne peut \u00eatre tenu responsable des dommages r\u00e9sultant d&#8217;un mauvais assemblage, d&#8217;un d\u00e9faut de collage ou de l&#8217;utilisation de mat\u00e9riaux non conformes aux pr\u00e9conisations du projet DIY.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>6.3. Produits Physiques (Fabriqu\u00e9s par APIOBI) :<\/strong> Pour les articles vendus d\u00e9j\u00e0 imprim\u00e9s ou manufactur\u00e9s par le Vendeur, ce dernier est responsable de la conformit\u00e9 du produit livr\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Limite de garantie :<\/strong> Cette responsabilit\u00e9 est strictement limit\u00e9e \u00e0 l&#8217;usage normal du produit. Elle ne couvre pas les bris ou accidents r\u00e9sultant d&#8217;une chute, d&#8217;une exposition \u00e0 des temp\u00e9ratures inadapt\u00e9es au mat\u00e9riau (ex: d\u00e9formation du mat\u00e9riau au soleil) ou d&#8217;une modification de l&#8217;objet par le Client.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>6.4. Exclusion G\u00e9n\u00e9rale :<\/strong> Dans tous les cas, le Vendeur d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 pour les dommages corporels ou mat\u00e9riels d\u00e9coulant d&#8217;un usage d\u00e9tourn\u00e9, dangereux ou non conforme \u00e0 la destination initiale des objets (fichiers ou produits physiques).<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">7. PRIX ET PAIEMENT<\/h6>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Prix :<\/strong> Les prix sont indiqu\u00e9s en Euros. Les prix sont nets de TVA. La TVA est non applicable, conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 293 B du CGI. En raison de ce r\u00e9gime fiscal, aucune facture avec r\u00e9cup\u00e9ration de TVA ne pourra \u00eatre d\u00e9livr\u00e9e.<br><strong>APIOBI<\/strong> se r\u00e9serve le droit de modifier ses prix \u00e0 tout moment, le produit \u00e9tant factur\u00e9 sur la base du tarif en vigueur au moment de la validation de la commande.<br>Les frais de port pour les produits physiques sont d\u00e9taill\u00e9s avant validation.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Paiement :<\/strong> S\u00e9curis\u00e9 via <a href=\"https:\/\/stripe.com\/\">Stripe <\/a>ou <a href=\"https:\/\/www.paypal.com\/\">PayPal<\/a>. La commande est ferme d\u00e8s confirmation du paiement.<br><a href=\"https:\/\/www.paypal.com\/fr\/webapps\/mpp\/ua\/legalhub-full\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plus d&#8217;informations sur les conditions d\u2019utilisations de PayPal<\/a><br><a href=\"https:\/\/stripe.com\/fr\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plus d&#8217;informations sur les conditions d\u2019utilisations de Stripe<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u00e9curisation :<\/strong> Les paiements sont effectu\u00e9s via le proc\u00e9d\u00e9 de cryptage SSL. Les donn\u00e9es bancaires sont transmises directement \u00e0 <strong>PayPal<\/strong> ou <strong>Stripe<\/strong>. <strong>APIOBI<\/strong> ne sert pas d&#8217;interm\u00e9diaire technique et n&#8217;a jamais acc\u00e8s \u00e0 vos coordonn\u00e9es bancaires. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Preuve :<\/strong> Le d\u00e9bit est imm\u00e9diat. Les enregistrements des syst\u00e8mes de paiement font foi pour les transactions financi\u00e8res.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Restrictions :<\/strong> Le client doit r\u00e9sider dans un pays couvert par Stripe\/PayPal. Aucune activit\u00e9 n&#8217;est exerc\u00e9e avec les pays sous sanctions internationales.<br><a href=\"https:\/\/stripe.com\/fr\/global\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Liste des pays couverts par Stripe<\/a>. <br><a href=\"https:\/\/www.paypal.com\/fr\/webapps\/mpp\/country-worldwide\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Liste des pays couverts par Paypal<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>R\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9 :<\/strong> <strong>APIOBI<\/strong> conserve la propri\u00e9t\u00e9 pleine et enti\u00e8re des produits physiques vendus jusqu&#8217;au parfait encaissement du prix, en principal, frais et taxes compris.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">8. LIVRAISON ET RESPONSABILIT\u00c9<\/h6>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Contenus Num\u00e9riques :<\/strong> Acc\u00e8s imm\u00e9diat par mail et via le compte client apr\u00e8s paiement.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Produits physiques :<\/strong> Livraison en France m\u00e9tropolitaine.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Responsabilit\u00e9 (Art. L221-15) :<\/strong> Le Vendeur est responsable de plein droit de la bonne ex\u00e9cution de la commande jusqu&#8217;\u00e0 la livraison effective au client. Il ne peut s&#8217;exon\u00e9rer que par la preuve d&#8217;une faute du client, d&#8217;un fait impr\u00e9visible d&#8217;un tiers ou d&#8217;un cas de force majeure.<br><strong>Force majeure :<\/strong> La responsabilit\u00e9 d&#8217;<strong>APIOBI<\/strong> ne pourra \u00eatre engag\u00e9e en cas d&#8217;inex\u00e9cution ou de retard dans l&#8217;ex\u00e9cution du contrat dus \u00e0 un cas de force majeure, tel que d\u00e9fini par l&#8217;article 1218 du Code civil (notamment : gr\u00e8ves des transports, catastrophes naturelles, pannes majeures des r\u00e9seaux informatiques ou \u00e9lectriques).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">9. DROIT DE R\u00c9TRACTATION<\/h6>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Contenus num\u00e9riques :<\/strong> Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article L221-28, 13\u00b0 du Code de la consommation, le droit de r\u00e9tractation ne peut \u00eatre exerc\u00e9 pour la fourniture d&#8217;un contenu num\u00e9rique non fourni sur support mat\u00e9riel dont l&#8217;ex\u00e9cution a commenc\u00e9 apr\u00e8s accord pr\u00e9alable expr\u00e8s du consommateur et renoncement expr\u00e8s \u00e0 son droit de r\u00e9tractation.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Produits physiques :<\/strong> D\u00e9lai l\u00e9gal de 14 jours d\u00e8s r\u00e9ception. Retour \u00e0 la charge du client dans l&#8217;\u00e9tat d&#8217;origine.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Conditions d&#8217;\u00e9tat des produits :<\/strong> Le droit de r\u00e9tractation est un droit d&#8217;examen, non un droit d&#8217;usage. Conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;<strong>Art. L221-23 du Code de la consommation<\/strong>, tout produit retourn\u00e9 doit pouvoir \u00eatre remis en vente \u00e0 l&#8217;\u00e9tat neuf.<br>Dans le cas d&#8217;accessoires au contact de liquide (raccords, cr\u00e9pine, manchons), d&#8217;outillages de fabrication, gabarits (ex: formation de spirales), moules, presse, l&#8217;utilisation du produit pour r\u00e9aliser une cr\u00e9ation ou pour l&#8217;utiliser selon son usage constitue une manipulation allant au-del\u00e0 de ce qui est n\u00e9cessaire pour tester le bien. Toute trace d&#8217;utilisation, m\u00eame l\u00e9g\u00e8re, rendant le produit impropre \u00e0 la revente comme &#8220;neuf&#8221; pourra entra\u00eener un refus de retour ou une d\u00e9cote de <strong>50% \u00e0 100%<\/strong> de la valeur du produit. <strong>L\u2019usage du droit de r\u00e9tractation comme service de location temporaire n\u2019est pas autoris\u00e9 par la loi.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">10. GARANTIES L\u00c9GALES<\/h6>\n\n\n\n<p>Le client b\u00e9n\u00e9ficie de la garantie l\u00e9gale de conformit\u00e9 (Art. L217-3 et suivants du Code de la consommation) et de la garantie des vices cach\u00e9s (Art. 1641 du Code civil).<br><strong>Information sur les Garanties L\u00e9gales<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le Client dispose d&#8217;un d\u00e9lai de deux (2) ans \u00e0 compter de la d\u00e9livrance du bien pour agir.<\/li>\n\n\n\n<li>Il peut choisir entre la r\u00e9paration ou le remplacement du bien, sous r\u00e9serve des conditions de co\u00fbt pr\u00e9vues par l&#8217;article L.217-9 du Code de la consommation.<\/li>\n\n\n\n<li>Il est dispens\u00e9 de rapporter la preuve de l&#8217;existence du d\u00e9faut de conformit\u00e9 du bien durant les 24 mois suivant la d\u00e9livrance.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">11. M\u00c9DIATION ET LITIGES<\/h6>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Droit applicable :<\/strong> Droit fran\u00e7ais. Les tribunaux fran\u00e7ais sont seuls comp\u00e9tents.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE (CGV) \u2013 APIOBI Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 31 mars 2026 1. OBJET Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente (CGV) r\u00e9gissent les droits et obligations du vendeur pour la plateforme d\u00e9nomm\u00e9e ci-apr\u00e8s APIOBI et d&#8217;autre part, toute personne physique (client ou acheteur) non-professionnelle \u00e0 un achat par l\u2019interm\u00e9diaire du site internet [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-341","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apiobi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apiobi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/apiobi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apiobi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apiobi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=341"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/apiobi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/341\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1809,"href":"https:\/\/apiobi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/341\/revisions\/1809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apiobi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}